In English below
****************


IDNZ Helsinki presents: Johanna Sallisen (Haapanen) ja Omar Bakrin uudet salsa-, bachata- ja cha cha -kurssit Helsingissä Ravintola Ranta-aurassa 30.1. alkaen! Kurssimme ovat laatua ja lystiä; näillä tunneilla todella opit!

Kurssien aikataulu:

Maanantaisin:

17:30 Salsa - Taso 3 (Salsa on1 & on2)
18:30 Salsa - Taso 1 (Cross Body on1)
19:30 Cha Cha / Bachata – Open Level
20:30 Salsa - Taso 2 (Cross Body on1)
21:30 Practice and Teachers Q&A

Torstaisin:

17:30 Salsa - Taso 2 (Cross Body on1)
18:30 Cha Cha / Bachata – Open Level
19:30 Salsa - Taso 1 (Cross Body on1)
20:30 Salsa - Taso 3 (Salsa on1 & on2)
21:30 Practice and Teachers Q&A

Lisätietoa kursseista löydät nettisivuiltamme www.idnz.org/helsinki.

Ilmoittautuminen on nyt käynnissä, nappaa oma paikkasi! Lämpimästi tervetuloa!


********************************''


IDNZ Helsinki presents: new salsa, bachata and cha cha courses by Johanna Sallinen (Haapanen) and Omar Bakr starting January 30th in Helsinki at Ravintola Ranta-aura! Come and enjoy!

Teaching both in English and in Finnish!

Schedule:

17:30 Salsa - Level 3 (Salsa on1 & on2)
18:30 Salsa - Level 1 (Cross Body on1)
19:30 Cha Cha / Bachata – Open Level
20:30 Salsa - Level 2 (Cross Body on1)
21:30 Practice and Teachers Q&A

17:30 Salsa - Level 2 (Cross Body on1)
18:30 Cha Cha / Bachata – Open Level
19:30 Salsa - Level 1 (Cross Body on1)
20:30 Salsa - Level 3 (Salsa on1 & on2)
21:30 Practice and Teachers Q&A

For more info and registrations please go to our website www.idnz.org/helsinki

Sign up now! You're warmly welcome!

Kurssit alkavat ensi viikolla 30.1.! Cross Body Salsaa, Cha Cha:ta ja Bachataa Helsingin keskustan tuntumassa. Ilmoittaudu kursseille NYT!

Salsan ensiaskeleita? Vientiä ja seuraamista hyvällä tekniikalla? Hauskanpitoa? Spinnaamista? Stailausta? Kyllä! Halutessasi vaikka kaikkia näitä!

Lisätietoa ja ilmoittautumiset: www.idnz.org/helsinki/fi

P.S. Opetamme tämän viikon perjantaina Alppilassa, vuorossa beginners' class! Nähdään siellä! A bailarrr!

Johanna & Omar

*****************************

Courses start next week Jan 30th! Cross Body Salsa, Cha Cha and Bachata courses close to the center of Helsinki. Sign up for the courses NOW!

Your first salsa steps? Leading and following with excellent technique? Enjoying good dancing and company? Spinning? Styling? YES! You choose!

For more information and course registration: www.idnz.org/helsinki

P.S. We'll be teaching Alppila's beginner's class this friday, see you there! A bailarrr!

Johanna & Omar

Ensimmäiset tunnit TÄNÄÄN!!! The first classes TODAY!!! Las primeras clases HOY!!!